twinkle2706
Tổng số bài gửi : 47 Tiền : 1637 Được Thanks : 0 Join date : 29/12/2009
| Tiêu đề: Message từ Jonghyun 091110 Sat Jan 02, 2010 1:24 pm | |
| 2009年11月10日
ライブハウス Live Venue (Live House) Live Venue (Live House)
みなさんごんにちはジョンヒョンです。 Everyone, good day it's Jonghyun. Mọi người, xin chào đây là Jonghyun.
さいきんでんきがいいですね~ Lately, the weather is good, don't you think so~ Gần đây, thời tiết rất tốt, bạn có nghĩ vậy không~
ぼくはあきが1ばんすきです。 I love autumn the most. Tôi yêu mùa thu nhất.
すずしいからです Because it's refreshing. Vì nó rất mát mẻ.
みなさんはどうですか。 What does everyone think? Mọi người nghĩ thế nào?
きょうはしぶやのyaneuraでライブをしました。 Today we had a live at Shibuya's yaneura. Hôm nay chúng tôi diễn ở Yaneura Shibuya.
きょうのふんいきはとてもよかってですね。 Today's mood was very good, isn't it? Không khí hôm nay rất tốt phải không?
これからもがんばります。 From today on too, I will do my best! Từ hôm nay nữa, tôi sẽ làm hết sức mình!
しんきょくOne of a kindはどうでしたか、 The new song 'One of a kind', what do you think about it? Bài hát mới "One of a kind", bạn nghĩ nó thế nào?
ほんとうにいいきょくですね。 It's really a nice song, isn't it. Thật là một bài hát hay phải không.
ぼくたちはしんきょくをもっとじゅんびして、 We will prepare our new song even more, Chúng tôi sẽ chuẩn bị bài hát mới của chúng tôi nhiều hơn nữa,
ライブをするけいかくです。 We will do the live as planned. Chúng tôi sẽ diễn như kế hoạch đã định.
次の新曲もたのしみにしてくたさい。 Please look forward to our next new song. Xin hãy chờ bài hát mới tiếp theo của chúng tôi.
Credits; C.N.BLUE ; Snowy @ cnblue-sky.net Trans by Jun @ Yonghwa VN | |
|