2009 08 16
きょうは大掃除をじました。
Today we did a major clean up.
hôm nay chúng tôi dọn dẹp
きのうはブログのメンテナンスで書けなくてウェーン
I couldn't write on the blog because of maintenance yesterday.
Tôi không thể viết blog vì hôm qua nó được bảo trì
今かいています。
I'm writing now.
Giờ tôi mới viết được
きょうは大掃除をしました。
Today I did a major clean up.
Hôm nay chúng tôi đã tiến hành dọn dẹp
まいにちそうじはしました、でも
We do cleaning every day, but
Chúng tôi dọn mỗi ngày, nhưng
きょうはぎれいに隅々そうじをする日です。
Today is the make every corner beautiful clean day
Hôm nay là ngày làm cho mọi ngóc ngách đều sạch đẹp
天気もいいし気持ちもいいですね～
The weather was good and so was my mood,
Thời tiết đã tốt đẹp và đó cũng chính là tâm trạng của tôi.
そうじも終ったのでこれからはあたらしい気持ちでれんしゅう～力こぶ
After we finished cleaning, we practice with a new feeling
Sau khi hoàn thành việc dọn dẹp, chúng tôi luyện tập với một cảm giác mới mẽ
大掃除責任者ジョンヒョンでした。
This has been the person in charge of clean up Jonghyun.
Được đăng bởi người phụ trách việc quét dọn, Jong Hyun
また～～～
See you again~~~
Hẹn gặp lại các bạn ~~~
credits; dalis, kelly and snowy @ cnblue-sky.net
Trans by Windy @ Yong Hwa VN
Trang Chính 
