Message từ Min Hyuk 090905
Jung Yong Hwa VN 정용화 - The 1st fansite


 
IndexIndex  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng Nhập  
Bài gửi sau cùng
Bài gửiNgười gửiThời gian
[�] [888] ~♥!! Jung YongHwa lão gia gia!!♥~ [Ổ hoang tưởng <3] <Huấn luyện spammer =.=> Tue Jan 19, 2010 10:55 am
[�] C.N Blue “xâm chiếm” các bảng xếp hạng albums sau khi ra mắt. Mon Jan 18, 2010 5:43 pm
[�] [Longfic]You're Beautiful - Season 2 Mon Jan 18, 2010 9:55 am
[�] [Group] SHU-I_ SO HOT UNION OF IDOL Mon Jan 18, 2010 12:57 am
[�] Cảm nhận của fan khi tham gia MV của CN Blue Mon Jan 18, 2010 12:24 am
[�] [News][16.01.010] CNBLUE No.1 trên Mnet [Proud ..<3] Sun Jan 17, 2010 8:51 pm
[�] [15.01.2010] I'm a loner- C.N.Blue debut@MB Sun Jan 17, 2010 8:45 pm
[�] [group]~~~SS501~~~ Sun Jan 17, 2010 6:40 pm
[�] 14/01/2010 - Mini Album "Bluetory" Sun Jan 17, 2010 2:31 pm
[�] Mini album "NOW OR NEVER" (19/8/2009) Sun Jan 17, 2010 2:20 pm

Share | 
 

 Message từ Min Hyuk 090905

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Vu Ngoc
Admin


Tổng số bài gửi : 728
Tiền : 32549
Được Thanks : 6
Join date : 26/12/2009
Age : 26
Đến từ : Pháp

Bài gửiTiêu đề: Message từ Min Hyuk 090905   Thu Jan 07, 2010 3:06 am

2009年09月05日
September 05, 2009
Ngày 5 tháng 5 năm 2009

あと1週間!!
I week later!!
Tuần qua của tôi !!!

今日はSTUDIOで沢山時間をおくりました。
We were given alot of time in the studio today.
hôm nay chúng tôi đã giành nhiều thời gian ở phòng thu

9月11日、僕たちの初ワンマンライブのために、
9/11, for our FIRST ONE MAN LIVE,
9/11 , Cho Frist one man live của chúng tôi

僕たちのOriginal曲とCover曲をクァンジンといっしょうに練習しました。
(I/We're) practicing our original songs and cover songs together with Kwangjin.
(tôi/ chúng tôi ) đang luyện tập những bài hát gốc của chúng tôi và cả những bài với Kwangjin .
そして、STUDIOで僕たちの演奏をRecording。
And, we're recording our performance in the studio.
Và chúng tôi đang thực hiện việc thu âm tại studio .

家でCheckしてみました。
We checked at home.
Chúng tôi kiểm tra lại tại nhà.



まだまだですね。。。T-T
Still have a ways to go...T-T
Vẫn còn tiếp tục ... T-T



あたらしいドラムの道具も買いました。
We also bought a new drum tools.
Chúng tôi cũng mua dụng cụ mới cho bộ trống



これで準備はOK!!!
With this preparation is ok!!!
Với sự chuẩn bị ok !!!

9月11日がたのしみです。。。♪♪♪ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ~~
9/11 will be fun...♪♪♪ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ~~
9/11 sẽ rất vui ..... ~~

credits: C.N.BLUE Official Blog + lucky#13@cnblue-sky.net

Translator's Notes:
-Ok >< so I'm actually NOT SURE who it's from, but since Jonghyun was the one talking about the one man live before and drums were involved, I'm guessing it's either from Jonghyun or Minhyuk...??
- Ok >< Tôi thật sự không chắc chắn nó từ ai , nhưng vì trước đây Jong hyun là người nói ve One Man live và những cái trống phức tạp, Tôi đang đoán là từ một trong 2 người Jonghyun hoặc Minhyuk .... ??

Looks like the boys are preparing for a performance x] they seem really excited. I wonder if 'one man live' is referring to the fact that they'll be the main attraction? idk for sure ^-^ what do you think?

Trông như những cậu bé đang chuẩn bị cho buổi biểu diễn x] Họ có vẻ thật sự vui mừng. Tôi tự hỏi nếu " one man live " đề cập đến thực tế thì họ sẽ là sữ thu hút chính ra sao? Tôi ko chắc lắm ^-^ Bạn nghĩ sao ?

cre:cnbluesky
Trans by Windy @ Yong Hwa VN

__________________________
♥♥ CN Blue ♥♥ Blue Sky ♥♥ We're All In This Together ♥♥
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://yonghwavn.forum-viet.net
 
Message từ Min Hyuk 090905
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» hay tha thu cho a!!!!
» Message center

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Jung Yong Hwa VN 정용화 - The 1st fansite  :: CN BLUE 씨앤블루 (CODE NAME BLUE) :: Message From CN Blue-
Chuyển đến