Message từ Yong Hwa 090720

2009年07月20日
はじめまして！！！
Nice to meet you ! ! !
Rất vui được gặp bạn

初めまして！
Nice to meet you
Rất vui được gặp bạn
ぼくたちはC.N.BLUEです。
We are C.N BLUE.
Chúng tôi là C.N Blue
りゅうがくせいバンドです。
We are a foreign exchange students band.
ぼくはボーカルとギターのヨンファです。
I am the vocalist and guitarist, yonghwa
tôi là người hát chính và chơi ghi ta , YongHwa
一目ぼれこのしゃしいんのひだりがぼく。
I'm on the left in this picture.
tôi ở bên trái trong bức ảnh này
かっこいいですか？(*＞∀＜*)(≧▽≦)
Am I cool？(*＞∀＜*)(≧▽≦)
trông tôi hấp dẫn không?
きょウからBLOGをはじめます。たのしいいいい！！
From today on the blog will start. It's gonna be funnnn! !
từ hôm nay trang blog của chúng tôi bắt đầu thành lập, nó khiến tôi rất vui .
みんなさん、
everyone
mọi người
たくさんのかんしんください！
Please show us lots of interests.
xin cho chúng tôi thấy nhiều sự quan tâm của các bạn
C.N.BLUEのうたをたくさんきいてください。
Please listen to C.N.BLUE song a lot.
Xin hãy nghe các ca khúc của C.N.Blue nhiều hơn nữa
にほんごはむずかしいですね。
Japanese is difficult, don't you think so?
Tiếng Nhật rất khó, bạn có nghĩ như vậy không??
でもたのしいいいい！
but it's fun! doki doki ~
nhưng nó vui ! doki doki ~



credit; 1takeKK+snowy+axrustyxglove@cnblue-sky
Trans By Windy @ Yong Hwa VN