Message từ Jonghyun 091214
Jung Yong Hwa VN 정용화 - The 1st fansite


 
IndexIndex  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng Nhập  
Bài gửi sau cùng
Bài gửiNgười gửiThời gian
[�] [888] ~♥!! Jung YongHwa lão gia gia!!♥~ [Ổ hoang tưởng <3] <Huấn luyện spammer =.=> Tue Jan 19, 2010 10:55 am
[�] C.N Blue “xâm chiếm” các bảng xếp hạng albums sau khi ra mắt. Mon Jan 18, 2010 5:43 pm
[�] [Longfic]You're Beautiful - Season 2 Mon Jan 18, 2010 9:55 am
[�] [Group] SHU-I_ SO HOT UNION OF IDOL Mon Jan 18, 2010 12:57 am
[�] Cảm nhận của fan khi tham gia MV của CN Blue Mon Jan 18, 2010 12:24 am
[�] [News][16.01.010] CNBLUE No.1 trên Mnet [Proud ..<3] Sun Jan 17, 2010 8:51 pm
[�] [15.01.2010] I'm a loner- C.N.Blue debut@MB Sun Jan 17, 2010 8:45 pm
[�] [group]~~~SS501~~~ Sun Jan 17, 2010 6:40 pm
[�] 14/01/2010 - Mini Album "Bluetory" Sun Jan 17, 2010 2:31 pm
[�] Mini album "NOW OR NEVER" (19/8/2009) Sun Jan 17, 2010 2:20 pm

Share | 
 

 Message từ Jonghyun 091214

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
twinkle2706



Tổng số bài gửi : 47
Tiền : 1637
Được Thanks : 0
Join date : 29/12/2009

Bài gửiTiêu đề: Message từ Jonghyun 091214   Wed Dec 30, 2009 1:19 am

2009年12月14日

ライブに行ってきました。
Went to a live.
Đến một buổi diễn live.


皆さんこんばんは、ジョンヒョンです。
Everyone good evening, it's Jonghyun.
Xin chào mọi người, đây là Jonghyun.

今日はライブに行ってきました。
Today we went to a live.
Hôm nay chúng tôi đến một buổi diễn live.



ほんとうに素敵なアーティストさんが沢山いました。
There were really many great artists.
Ở đó có rất nhiều nghệ sĩ lớn.

いろいろで勉強を沢山しました。
We have learned many various things.
Chúng tôi đã học được nhiều thứ.

ほんとうにライブは楽しいですね~。
The live was really fun~.
Buổi diễn rất vui~.

rockなファンがたくさんいてびっくりしました。
I was surprised there were a lot of fans of rock.
Tôi đã rất ngạc nhiên vì ở đó có rất nhiều fan nhạc rock.

皆さん僕たちの公演も楽しいですか。
Everyone, was our performance fun as well?
Buổi biểu diễn của chúng tôi có vui như vậy không mọi người?

そして公演が終わって一緒に観覧車も乗りました。
And then, after the performance ended, we went on the Ferris Wheel together.
Sau đó, khi buổi diễn kết thúc, chúng tôi cùng lên đu quay.



本当に高い所まで上がりました。
It really went up a high place.
Nó lên rất cao.

それで写真も撮りました。
There we also took a picture.
Chúng tôi cũng chụp ảnh ở đó.



どうですか。
What do you think?
Bạn nghĩ sao?

夜のやけいはすばらしく美しいですね。。。
The night view is totally pretty isn't it...
Cảnh vật ban đêm thật đẹp phải không...

皆さん、恋人と一緒にここでデートどうですか。
Everyone, to go on date here together with your lover, what do you think?
Mọi người nghĩ sao về việc hẹn hò ở đây với người yêu?

とてもいいですね。!
It's very good isn't it.!
Thật là tuyệt phải không.!

Credits; C.N.BLUE blog + Snowy @ cnblue-sky.net
Trans by Jun @ Yonghwa VN
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên
 
Message từ Jonghyun 091214
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» hay tha thu cho a!!!!
» Message center

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Jung Yong Hwa VN 정용화 - The 1st fansite  :: CN BLUE 씨앤블루 (CODE NAME BLUE) :: Message From CN Blue-
Chuyển đến