Message từ Jong Hyun 090812

Tiêu đề: Message từ Jong Hyun 090812 Thu Dec 31, 2009 5:22 pm

2009年08月12日
きょうはやすみです。
Today is holiday.
Hôm nay là ngày nghỉ

きょうはメンバーがみんなかぜをひいて、
Today everyone caught cold
Hôm nay mọi người bị cảm lạnh
家でやすみました。
so we rested at home.
Vì thế chúng tôi nghỉ ở nhà
ひさしぶりじかんがあって、
I had free time
Tôi có thời gian rãnh
多くのミュージシャンのCDをききました。
so I listened to many musicians' CDs.
Nên tôi đã nghe nhiều đĩa nhạc

CDが本当にたくさんあります。
There are many CDS.
Ở đây có nhiều đĩa CD

Message từ Jong Hyun 090812 Mimg0465

ぼくはこのごろBump of chickenがたくさんききます。
I listen to Bump of Chicken the most lately.
Gần đây tôi hay nghe Bump of Chicken
DVDもたくさんみました。
I also watched a lot of DVDs.
Tôi cũng xem rất nhiều DVD

そしてさっきょくもしました。
And then I composed.
Và sau đó tôi sáng tác.
いろいろべんきょうをたくさんしました。
I also studied alot of things.
Tôi cũng học được rất nhiều điều.

Message từ Jong Hyun 090812 Mimg0466

以上、一日中いえにいたジョンヒョンです。
The end, this has been Jong Hyun who has been stuck at home all day.
Kết thúc, điều này được đưa lên bởi Jong Hyun, người bị ở nhà cả ngày

credit; 1takeKK+snowy+axrustyxglove@cnblue-sky
trans by Windy @ Yong Hwa VN

» Message từ Jong Hyun 090907
» Message từ Jong Hyun 090823
» Message từ Jong Hyun 090807
» Message từ Jong Hyun 090820
» Message từ Jong Hyun 090730